2012年7月18日 星期三

【新聞】媒體研習營 新聞寫作練文筆

圖片資料來源:新北市議會網站

媒體研習營 新聞寫作練文筆

新北市議員陳儀君與聯合報系合作,昨天在新店區文山國中開辦「媒體教育研習營」,由專業講師林俊達(中)為學子分析中英文報紙的編排差異,學子踴躍提問。
記者張祐齊/攝影
新北市議員陳儀君與聯合報系合作,昨天在新店區文山國中開辦「媒體教育研習營」,由專業講師帶領學子學習新聞採訪寫作、如何分辨資訊正確性,讓學生對報紙有基本認識。文山國中學生唐欣、鄭詠誠說,參加研習營後才發現,原來中文報紙和英文報紙編排方式不同,中文字因較英文字繁複,編排上更加不容易。他們透過研習,也發現原來新聞採訪要具備敏銳的觀察力和邏輯思考能力,才能呈現好的內容給讀者。
陳儀君表示,開辦媒體教育研習營可讓學生對報紙有基本的認識,從讀者角度分辨新聞訊息真偽,更能讓學生嘗試以新聞寫作磨練文筆,寫出平易近人的文章,對將來國中基測作文也有很大助益。
聯合報講師林俊達說,昨天有一堂課是教導學生分析中、英文報紙的標題有何不同;聯合報每周二出刊的紐時周報為英文報,無論標題和編排上,都與中文報紙有差異。
例如英文字彙不像中文字變化較多,通常幾個單字就可下標,來彰顯該新聞事件主題;中文報紙的編輯必須有深厚的國學底子,一句話點出新聞事件的重點,考驗編輯的功力。學生可從各版標題差異,學習抓出新聞寫作重點,自然能寫出好文章。
學生們今天上午將到中正紀念堂參觀「地球最古老的恐龍展」,下午前往林口了解聯合報製版、輸出、印刷、配送等作業,再到聯合報總部參觀數位影音匯流設備,並上主播台體驗當小主播。
【2012/07/18 聯合報】http://udn.com/


全文網址:  http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM2/7231914.shtml#ixzz20wXWqvKs


沒有留言:

張貼留言