《翡翠原水管工程即將開工》

鑑於2015年蘇迪勒颱風、2016年梅姬颱風來襲，南勢溪原水濁度飆升，造成大臺北地區供水危機。大台北水源分布97.5%來自新店溪水系，其中75% 來自於上游南勢溪，為避免南勢溪原水濁度過高，影響 大臺北地區供水，因此自來水處欲建置翡翠原水管，於颱風、南 勢溪高濁度期間，直接引取水質較乾淨的北勢溪水，確 保水質穩定及安全。

終於引頸期盼之下，工程在4月18日順利決標，預計108年7月開工，並於112年竣工。北水處說明翡翠原水管主體係穿越山脈的隧道，直徑4.5公尺、長2.8公里，取水量達每日 270萬噸，因本案位於水源區鄰近翡翠水庫，將採用震動較小的機械鑽掘。 

翡翠原水管工程開工之後，因工程規模龐大，需要大量工程車輛及人員進出工區，為避免噪音及環境污染等問題，儀君要求臺北自來水事業處嚴格把關，維持工程在不影響社區居民生活品質之下，能夠儘速完成。